З’явився № 1/2021 «Над Бугом і Нарвою»
Вийшов друком перший у цьому році номер українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою».
Як завжди у двомісячнику можна прочитати статті про останні події в житті української громади, передусім Підляшшя, але також інших регіонів, де проживають українці. Окрім того в «Над Бугом і Нарвою» знайшлися статті, присвячені культурним, громадським, історичним, літературним та фольклорним темам.
У першому номері за 2021 рік д-р Григорій Купріянович, директор Підляського наукового інституту, робить підсумки ІV Підляської української наукової конференції, яка цього року вперше пройшла в онлайн форматі. Ольга Купріянович, ІТ-менеджер конференції, показує з черги, як виглядала організація цієї наукової події від кухні. З часопису довідаємося також про конференційні статистики.
Юрій Гаврилюк, головний редактор «Над Бугом і Нарвою» та заступник директора Підляського наукового інституту, пропонує читачам чергову статтю про початки авіації у світі та участі в ній українців, а також продовжує історію українського театру та його підляські контексти. Окрім того пише про п’єси Миколи Янчука та їх рецензії, зроблені Іваном Франком.
Людмила Лабович, секретар Підляського наукового інституту, продовжує розповідь про смерть у традиційній культурі Підляшшя. Окрім того в циклу «Про нашу мову просту – непросту» аналізує підляську лексику пов’язану з биттям.
На сторінках першого номера за 2021 рік дебютує, пов’язана з Підляським науковим інститутом, Магдалена Яким’юк. Представляє вона читачам різдвяні та новорічні обряди села Грабовець у гміні Дубичі-Церковні.
«Над Бугом і Нарвою» можна купити в мережі KOLPORTER у Більському, Сім’ятицькому і Гайнівському повітах, а також у Білостоці. Окрім того часопис є доступний у Центрі православної культури в Білостоці. Існує можливість передплати.