У 2025 році Підляський науковий інститут завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП реалізує публічні завдання:

– «Поточна діяльність ПНІ»,

– «Підляська українська наукова конференція»,

– «Підляський архів і бібліотека»,

– «Видавництва ПНІ»,

– «Підляські наукові зустірчі».

На прохання краківської Фундації «Добра Воля» поміщаємо інформацію про реалізований нею проєкт «Громадська архівістика в Україні».

Проєкт: Громадська архівістика в Україні

Проект співфінансується Польсько-Американським Фондом Свободи в рамках програми RITA – «Зміни в регіоні», яку реалізує Фонд «Освіта для демократії».

Тривалість проєкту: січень – вересень 2025 року

Дія 1. Інформаційна зустріч онлайн – лютий 2025 року

Центр громадської архівістики у Варшаві проведе 2-годинну інформаційну зустріч в онлайн-режимі. Будуть запрошені громадські архівісти з України та всі зацікавлені в громадської архівістиці. Метою зустрічі буде представлення ідеї громадського архівування та того, як воно працює в Польщі. Зустріч відбуватиметься польською мовою з українським перекладом. Буде також чат із запитаннями від аудиторії. Запис зустрічі буде розміщено на YouTube (канал Фундації Добрa Воля).

Дія 2. Онлайн-конкурс документалістів – лютий-березень 2025 року

Буде проведено конкурс документації «Історії моєї великої родини». До участі запрошуються учасники з усієї України, включно з еміграцією. За змістом конкурс буде поділений на три категорії: старі сімейні фотографії, спогади та сімейні цінності. Ідея полягає в тому, щоб знайти та зібрати історичні матеріали про родину учасника, або, можливо, про іншу українську родину. Метою конкурсу є виявлення людей, які цікавляться спадщиною минулого. Передбачені призи для 9 осіб (по 3 у кожній категорії) та символічні нагороди для інших учасників. Нагороджені роботи будуть опубліковані, з дозволу авторів, на сайтах партнерів проекту. Учасники також зможуть взяти участь у вебінарах та тренінгах (дії 3 і 4).

Дія 3. Онлайн-вебінари з громадського архівування – квітень-травень 2025 року

Буде проведено чотири 2-годинні онлайн-вебінари. Їхні теми стосуватимуться таких питань, як комплектування, організація та збереження колекцій, розробка баз даних, оцифрування, авторське право. Особливу увагу буде приділено етичним питанням, пов’язаним з придбанням колекцій та наданням доступу до них в умовах воєнних дій, що тривають. Вебінари проводитимуть співробітники Центру громадської архівістики у Варшаві з перекладом на українську мову, та українські архівісти. До участі у вебінарах будуть запрошені українські громадські архівісти, учасники конкурсу (дія 2) та всі зацікавлені в темі. Учасники вебінарів отримають сертифікати. Запис вебінарів буде розміщено на YouTube (канал Фундації Добрa Воля).

Дія 4. Стаціонарні тренінги з громадського архівування – червень-серпень 2025 року

Щоб створити можливість для українських громадських архівістів познайомитися один з одним безпосередньо, а не лише онлайн, буде організовано чотири 6-годинні стаціонарні тренінги, які ґрунтуватимуться на матеріалах, представлених під час вебінарів (дія 3), та перекладених уривках з «Посібника для громадських архівістів» (дія 6). Кількість учасників на кожному тренінгу – 20 осіб. Програма тренінгу буде адаптована до потреб учасників, залежно від їхніх запитів. Окрім отримання знань від тренерів, учасники матимуть можливість поділитися власним досвідом у сфері громадського архівування з іншими. Під час тренінгу для учасників та учасниць буде організовано харчування. Також передбачено відшкодування витрат на проїзд учасників. Усі, хто завершить тренінг, отримають сертифікати.

Дія 5. Мережування, січень-вересень 2025 року, онлайн

Усі учасники конкурсу, вебінарів та виїзних тренінгів, у разі їхньої згоди, будуть включені до Мережі українських соціальних архівістів, створеної партнером проєкту NGO «Стереотайм». Ця організація взяла на себе зобов’язання керувати такою групою і зробити її частиною своєї постійної діяльності. Це передбачає підтримання контакту з членами групи, створення акаунту на Facebook, інформування про всі ініціативи та діяльність у сфері соціального архівування в Україні та за кордоном, організацію щомісячних онлайн-зустрічей. До групи також будуть долучатися нові особи та організації, які бажають приєднатися до неї.

Дія 6: Переклад посібника для громадських архівістів

«Посібник для громадських архівістів» був опублікований Центром соціального архівування у 2023 році. Частину його (близько 120 сторінок) буде перекладено українською мовою. Крім того, видання буде доповнене добіркою прикладів українських громадських архівів та розділом, що відповідає українським реаліям з точки зору авторського права та етичних питань у ставленні до архівних колекцій. Посібник буде опублікований у форматі pdf під відкритою ліцензією та розміщений на веб-сайтах партнерів проекту, а також розповсюджений серед усіх учасників вебінарів і тренінгів. Буде проведено публічну промоційну онлайн-зустріч.

Fundacja “Dobra Wola”

Al. Modrzewiowa 23A, 30-224 Kraków, Poland

dobrawola.fundacja@gmail.com

tel. +48 697 408 961

http://www.dobrawola.eu