Бенефіс Юрія Гаврилюка – українського історика, письменника, публіциста, редактора та фотомитця з Підляшшя

У неділю 26 квітня 2026 р. відбудеться в Більську Бенефіс Юрія Гаврилюка – українського історика, письменника, публіциста, редактора та фотомитця з Підляшшя. Подія відбудеться о 15 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську (вул. Казімежовська 14).

Подія у Фейсбуці:

https://www.facebook.com/events/917027314664069

У програмі:

– Д-р Григорій Купріянович, Юрій Гаврилюк – український історик, письменник, публіцист, редактор та фотомитець з Підляшшя

– Декламація творів Юрія Гаврилюка

– Д-р габ. Дорота Місіюк, проф. УвБ, Юрій Гаврилюк: відкривання значень та побудова наративів – пристрасть, знання, ідентичність

– Привітання, вручення нагород і промови запрошених гостей

– Слово Юрія Гаврилюка

– Концерт української співаної поезії у виконанні Романа Гаврана

– Відкриття виставок: «Підляшшя у фотографіях Юрія Гаврилюка» та «Юрій Гаврилюк – поет, дослідник, редактор, видавець: виставка книжок і часописів».

Під час бенефісу будуть презентовані виставки: «Підляшшя у фотографіях Юрія Гаврилюка» та «Юрій Гаврилюк – поет, дослідник, редактор, видавець: виставка книжок і часописів».

Організатори: Підляський науковий інститут, Союз українців Підляшшя, редакція Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою»,
у співпраці з Міською публічною бібліотекою в Більську на Підляшші та Товариством друзів скансену в Козликах

Подія співфінансується із фондів Підляського воєвідства, за підтримки Товариства друзів скансену в Козликах.

Запрошуємо до участі!

Юрій Гаврилюк — український історик, письменник, публіцист, редактор і фотограф, який народився та живе в Більську на Підляшші. Він є однією із ключових постатей в культурному, науковому і громадському житті української громади на Підляшші.

Він є автором кількох літературних книжок, що містять поетичні твори та прозу українською мовою, як літературною мовою, так і місцевою українською говіркою околиць Більська: «В непроминаючому поході» (Більськ Підляський 1986), «Негербові ґенеалогії» (Більськ 1988), «Голоси з Підляшшя» (Париж – Львів – Цвікау 1999), «Нехай живе Пудляше!: З пережитого і передуманого» (Більськ 2001), «В павутинні життя» (Більськ Підляський 2004), «Хронологіон 2001-2011. Записки» (Перемишль 2012). Він є членом Спілки українських письменників, одним з небагатьох, що проживають у Польщі.

Він був редактором кількох українських періодичних видань на Підляшші, зокрема видаваного у 80-х роках ХХ ст. позацензурного журналу «Основи». У 90-х роках ХХ ст. він брав участь у виданні в Більську місцевих періодичних видань: „U Siebie. Gazeta Bielska”, „Tygodnik Podlaski”. Від кількох десятиліть він є головним редактором Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою», який у 2026 році святкує ювілей 35-річчя та є найдовше видаваним періодичним виданням в історії Більська. Він був засновником українського видавництва «Думка» в Більську. Він є автором сотень публіцистичних та науково-популярних статей, опублікованих у численних періодичних виданнях у Польщі та за кордоном.

Юрій Гаврилюк — визнаний дослідник-історик, випускник Ягеллонського університету, автор численних наукових та науково-популярних книг, таких як: «Z dziejów Cerkwi prawosławnej na Podlasiu w X-XVII wieku» (Bielsk Podlaski 1993), «„Ruś podlaska”. Podlasie w opisach romantyków» (wyboru dokonał i opracował Jerzy Hawryluk, Bielsk Podlaski 1995), «„Kraje ruskie Bielsk, Mielnik, Drohiczyn”. Rusini-Ukraińcy na Podlaszu – fakty i kontrowersje» (Kraków 1999; 2 wyd. Bielsk Podlaski 2001), «Podlasze. Śladami ruskiej przeszłości» (Bielsk Podlaski 2000), «Від Володимирових походів до лінії Керзона» (Торонто-Білосток, 2013), Kraina tura i żubra. Historia, kultura, zabytki ziemi bielsko-hajnowskiej (співавтор, Пухли, 2013). Він також є автором і редактором нещодавно виданої монументальної антології україномовної літератури з Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Він є автором численних наукових статей. Він є заступником директора Підляського наукового інституту, який діє в Більську з 2018 року та виконує роль науково-дослідного, навчального та освітнього закладу української громадськості Підляшшя.

З 80-х років ХХ ст. займається організацією українського культурного, видавничого, літературного та наукового життя на Підляшші. Був організатором українських культурних та наукових заходів в Більську та інших місцевостях регіону. Є членом Головної ради Союзу українців Підляшшя.

Займається також художньою та репортажною фотографією і провів кілька фотовиставок (Більськ, Білосток, Львів, Торонто). Спеціалізується у фотографуванні культурної спадщини Підляшшя, підляських краєвидів та документуванні культурного життя українського середовища регіону.

Юрій Гаврилюк від кількох десятиліть відіграє важливу роль у культурному, літературному, науковому та громадському житті Підляшшя та всієї української громади в Польщі. Його поетична творчість з середини 80-х років ХХ ст. є помітним явищем у літературному процесі серед української громадськості на Підляшші. Він залишається одним із найдовше активних та продовжуючих літературну творчість авторів, які пишуть українською мовою в Польщі. Він зробив значний внесок у започаткування видавничої діяльності української громадськості на Підляшші. Від десятиліть він обіймає посаду головного редактора і формує характер та ідейний профіль Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою», одного з головних соціально-культурних періодичних видань української меншини в Польщі. Його наукові дослідження мають вирішальне значення для розуміння та популяризації невідомих сторінок історії Підляшшя. Протягом років був організатором українського культурного життя на Підляшші. Окремою сферою його роботи є художня та репортажна фотографія, його сприймають як оригінального та визнаного митця в цій галузі.