Традиційний фольклор ґміни Чижі
- Вступна – загально про проект
- Історія досліджень фольклору ґміни Чижі
- Oskar Kolberg
- „Сборник памятков народного творчества в Северо-Западном Крае” z 1866 r.
- „Заметки о малорусском напечии” з 1870 р.
- Okres międzywojenny
- Фольклор ґміни Чижі в працях польських дослідників після Другої світової війни
- „Niwa”
- Kalendarz Białoruski
- Фольклор ґміни Чижі в магістерських працях, 1970-ті рр.
- «Gazeta Czyżowska» – цінне джерело знань про місцеві традиції
- Традиційні пісні українців Північного Підляшшя
- Артур Ґавел «Обрядовий рік на Підляшші»
- Дитячий фольклор у книжці Анни Артем’юк «Котилася торба з високого горба»
- „Klejniki. Dzieje wsi i parafii” – цінне джерело знань про минуле
- Публікації Юрія Плеви про села в ґміні Чижі
- Календарно-обрядова творчість
- Цикл весняний
- Цикл літній
- Цикл осінній
- Свято Маковея в народній традиції
- «Ганна – осіення панна». Початок осені у фольклорній традиції ґміни Чижі
- Спаса у фольклорній традиції сіл ґміни Чижі
- Спліенє у фольклорній традиції сіл ґміни Чижі
- Головосіека в традиції сіл у ґміні Чижі
- „Пречиста – діевка чиста”. Різдво Пресвятої Богородиці
- Покрова в народній традиції сіл у ґміні Чижі
- Великомученика Димитрія Солунського
- Цикл зимовий
- Початок зими в народній традиції сіл у ґміні Чижі
- Введення у храм Пресвятої Діви Марії у традиції сіл ґміни Чижі
- Пилипів піст у традиції жителів сіл у ґміні Чижі
- Колядування в селах ґміни Чижі
- Ґвязда – як досі колядують у селах ґміни Чижі?
- Про святкування Хрещення Господнього в селах ґміни Чижі
- «Як на Грумніці погода хороша, то лни уродят»
- Родинно-обрядова творчість
- Народження дитини
- Весілля
- «Хоч би за вола, аби старою діевкою не била…». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. І
- «Зачинається розвівається у Нінкі весіелє». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. ІІ
- «Вийшла з-за ліеса хмара, сіела за столом пара». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. ІІІ
- «Винось маті диежку, привюоз син невіестку». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. ІV
- «Дайте приданам волю на скриню, комору». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. V
- Смерть
- Пісенний репертуар
- Пісенний фольклор ґміни Чижі – загальна характеристика
- Жартівливий репертуар ґміни Чижі, ч. I
- Жартівливий репертуар ґміни Чижі, ч. ІI
- Жартівливий репертуар ґміни Чижі, ч. ІII
- Солдатські і рекрутські пісні у фольклорі ґміни Чижі
- Фольклор ґміни Чижі – любовні пісні, ч. І
- Фольклор ґміни Чижі – любовні пісні, ч. ІI
- Топоніми у піснях з ґміни Чижі, ч. 1
- Топоніми в піснях з ґміни Чижі, ч. 2
- Літні трудові пісні у селах ґміни Чижі
- Популярний український репертуар у селах ґміни Чижі
- Пісні про жіночу долю
- Козак – символ традиційних народних пісень, ч. 2
- «Ой, як тяжко сіротіні без батенькув житі»
- Дитяча творчість
- Дітячи фолькльор з ґміни Чижие
- Дітячи фолькльор з ґміни Чижие, ч. ІІ
- Дітячи фолькльор з ґміни Чижие, ч. ІІІ
- Дітячи фолькльор з ґміни Чижие, ч. ІV
- «Ігнат – з’їев копу ягнят». Як колись діти прозивали один одного?
- Зимові обряди та забави дітей і молоді
- Підляські заклички
- «Бив діед і баба і курочка раба». Дитячі ігри і забави
- Малі форми
- Приказкі з Чижуовської ґміни
- Приказкі з Чижуовської ґміни, ч. ІІ
- „Гориелка гуорка, алє п’ют, замуж кєпськє, алє йдут”. Приказкі з Чижуовської ґміни, ч. ІІІ
- „На похіле дерево то й кози скачут”. Приказкі з Чижуовської ґміни, ч. ІV
- „І без батюшкі знаю, што в недіелю свято”. Приказкі з Чижуовської ґміни, ч. V
- Про свята
- «Чом? Бо жаба за корчом». Малі фольклорні форми ґміни Чижі – відповідалки
- „Показав би, на чуом свіня хвуост носіт”. Приказки про звірів з ґміни Чижі, ч. І
- „Як мацьори допече, то і од поросят утече”. Приказки про звірів з ґміни Чижі, ч. ІI
- «На готовуй кладці то і жаба прачка». Приказки про звірів з ґміни Чижі, ч. IІI
- „Наша Вуорля, наш Іван, п’єм гориелку, б’єм моран”. Приказки про різні місцевості, записані в селах ґміни Чижі
- Приказки про різні народи у фольклорі сіл у ґміні Чижі
- «Што хутко робіться, дурноє родіться». Приказкі про дурноє і дурньуов
- «Якій їехав, такую і в’юоз». Народні приказки з ґміни Чижі
- Про традиційні способи привітання на Підляшші, ч. 1
- Про традиційні способи привітання на Підляшші, ч. 2
- „Суоль тобіе у вуочи, а деркач у зуби!”. Прокляття в народній культурі
- Наїевся по саму шпуонку. Фразеологізми про їжу
- Приказки та фразеологізми про комах з ґміни Чижі
- Про батюшкуов, Бога і цара
- «Казав Буог, коб і ти допомуог». Малі фольклорні форми
- Вигуки, якими скликають звірів, ч. І
- Вигуки, якими скликають звірів, ч. ІI
- «Овес сіею в гразь, то виросте як князь»
- «Хоч болюще, алє не кающе»
- Народні забобони на прикладі записаних у ґміні Чижі, ч. І
- Народні забобони на прикладі записаних у ґміні Чижі, ч. ІІ