Publikacje

Jedną ze sfer aktywności Podlaskiego Instytutu Naukowego jest działalność wydawnicza. W planach jest wydawanie publikacji naukowych, w których będą prezentowane wyniki badań nad historią, kulturą i językiem Podlasia, a takoż wydawnictw popularnonaukowych, które będą służyć upowszechnianiu wiedzy o Podlasiu.

Pierwszą publikacją Podlaskiego Instytutu Naukowego stała się antologia ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia Країна свойого слова (Krajina swojoho słowa – Kraina swojego słowa), wydana w 2023 r. Antologia jest pierwszą tak szeroką i całościową prezentacją twórczości literackiej Podlasia powstałej w języku ukraińskim, zarówno w literackim, jak też lokalnymi, podlaskimi gwarami ukraińskimi.

W 2025 roku planowane jest wydanie książki Jurija Hawryluka, która będzie poświęcona będzie dziejom nadbużańskiego Podlasia, zamieszkałego przez ludność ruską (ukraińskojęzyczną), od średniowiecza po czasy współczesne na szerokim tle historycznym, uwzględniając więzi historyczne, kulturowe i językowe z Kijowem.

W planach jest kilku serii wydawniczych: o podlaskim folklorze tradycyjnym gminy Czyże, z tekstami źródłowymi dotyczącymi etnografii Podlasia, a także serii „Biblioteka Literatury Ukraińskiej Podlasia”. Planowane jest również wydawanie odrębnych monografii oraz publikacji popularnonaukowych dotyczących historii, kultury i języka Podlasia.

Instytut będzie wydawał ukraińską podlaską serię naukową. Będzie ona miała charakter interdyscyplinarny. Właśnie na łamach tej serii będą zamieszczane materiały z Podlaskich Ukraińskich Konferencji Naukowych. Prezentowane tam będą również wyniki badań prowadzonych przez Instytut oraz artykuły innych badaczy zainteresowanych historią, kulturą i językiem Podlasia. Oczywiście przewidziano również zamieszczanie materiałów źródłowych, recenzje różnych wydawnictw oraz relacje z wydarzeń naukowych.