Словник підляських діалектизмів на основі антології «Країна свойого слова»

Вже кілька місяців після видання Підляським науковим інститутом антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023, упорядник Юрій Гаврилюк) відомий український мовознавець проф. Григорій Аркушин підготував на матеріалах поміщених у ній літературних творів словник підляських діалектизмів. Книжка «Підляські слова в художній літературі» (Луцьк 2024) з’явилася друком у волинському видавництві «Терен».

Лексикографічне видання, опрацьоване проф. Григорієм Аркушином, дослідником з Волинського національного університету ім. Лесі Українки в Луцьку, нараховує 150 сторінок. Крім словникової частини, яка займає майже 120 стор., видання містить ряд додатків: «Стійкі словосполучення, народні вислови та порівняння», «Підляська антропонімія» (з розділами «Чоловічі імена та їхні варіанти», «Жіночі імена та їхні варіанти», «Підляські прізвища», «Індивідуалізація осіб», «Прізвиська»), «Підляські ойконіми», «Підляські ріки».

Про результати своїх лексикографічних досліджень проф. Григорій Аркушин буде говорити пілд час VIIІ Підляської української наукової конференції. 30 листопада 2024 р. вранці під час сесії ІІІ «Історія та культура Підляшшя» виголосить він доповідь «Підляські діалектизми в антології україномовного письменства Підляшшя „Країна свойого слова”». Запрошуємо.