ДЕТАЛЬНА ПРОГРАМА
VII Підляська українська наукова конференція «Роль та значення міст в історії Підляшшя»
(до 500-ліття міських прав Кліщель)
Більськ на Підляшші – Кліщелі, 17-18 листопада 2023 р.
17.11.2023 (п’ятниця)
9.00-9.30
Урочисте відкриття конференції
Голова: Григорій Купріянович
Виступи офіційних гостей
9.30-13.00
Сесія I «Формування і розвиток міст на Підляшші від середньовіччя по ХХІ століття»
Даріуш Краснодембський (Варшава), Формування мережі городів міжріччя Бугу та верхньої Нарви у період з XI по XIV століття
Дорота Міхалюк (Торунь), «Lokacje miast podlaskich» – видавнича серія Музею сільського господарства ім. о. Кшиштофа Клюка в Цехановці та Центрального архіву давніх актів
Мірослав Речко (Більськ), Заселення підляських міст євреями в XVI-XIX століттях
Іван Данелюк (Білосток), «Заштатні» міста Більського повіту Гродненської губернії в світлі перепису 1897 року
Роман Міколаєвич (Мілейчиці), Кальвінізм у Мілейчицькій землі
Григорій Купріянович (Люблин – Більськ),Більський міщанський рід Токаревичів у родинній традиції
Рафал Дидич (Сарнаки), Біла на Підляшші як центр українського руху в 1917-1918 роках
Вітольд Бобрик (Сідльці),Віросповідна структура міст Більського повіту в світлі перепису 1921 року
Роман Висоцький (Люблин), Мілейчиці в міжвоєнний період
Алла Гриц (Гайнівка), Історія Гайнівки від лісового урочища до міських прав
Дискусія
13.00-13.15
Презентація лавреатів Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік
Презентація: Андрій Артем’юк, Лука Бадовець, Андрій Єкатеринчук, Григорій Купріянович
14.00-17.00
Сесія ІІ «Підляські міста та сучасні виклики багатокультурності»
Панельна дискусія «Підляські міста – сучасний стан та виклики багатокультурності»
Ярослав Боровський (Більськ), Більськ на Підляшші – місто, яке єднає культури та мови
Юрій Сірак (Гайнівка), Гайнівка: багатокультурне місто на краю Біловезької пущі – історія та сучасність
Пйотр Сінякович (Сім’ятичі), Сім’ятичі – сучасність, багатокультурність та перспективи розвитку міста
Фелікс Чижевський (Люблин), Специфіка надгробних написів на міських кладовищах Південного Підляшшя (на прикладі православного цвинтаря в Білій на Підляшші)
Дорота Кристина Рембішевська (Варшава), Повторюваність і оригінальність у найменуванні вулиць малих міст Підляського воєводства
Марко Хмелевський (Вуорля), Традиції пудляського містечка Вуорля
Мирослав Степанюк (Пухли), Пам’ятки архітектури міст і містечок Північного Підляшшя в контексті ландшафтного аудиту
Дорота Місіюк (Білосток), Колективна ідентичність та спільнотність в соціальних умовах міста і села
Дискусія
17.00-17.15
Презентація книжок Юрія Плеви «Чижі, Лущі – королівські села» та «Наше село, правда і видумане»
Ведення: Людмила Лабович
17.30-19.30
Сесія ІII «Історія та культура Підляшшя»
Павло Гриценко (Київ), Слов’янська діалектологія: історія, сучасний стан та перспективи
Міхал Саєвич (Люблин), Про етимологію кількох прізвищ, записаних сьогодні в Гайнівському повіті
о. протодиякон Лука Леонкевич (Варшава), Елементи традиції Київського православ’я в богослужбовій практиці Православної Церкви на Підляшші середини ХІХ століття
Медард Лєх (Варшава), Богдан Мартинюк (1939-2018) – громадський опікун української культури в Польщі. У п’яту річницю смерті
Віктор Місіюк (Бересть), Територіальний аспект розвитку національного руху в Поліському воєводстві
Юрій Плева (Курашево), Створення та занепад Витвурчого кооперативу ім. маршала Костянтина Рокосовського в Чижах
Дискусія
19.30-19.45
Урочисте закінчення першого дня конференції
Голова: Григорій Купріянович
Виступи офіційних гостей
18.11.2023 (субота)
9.00-9.15
Урочисте відкриття конференції в Кліщелях
Голови: Александер Сєліцький, Григорій Купріянович
Виступи офіційних гостей
9.15-9.30
Презентація монографії Даріуша Краснодембського та Ганни Ольчак «Археологія Біловезької пущі. Історія заселення польської частини Біловезької пущі від кам’яного віку до кінця XVIII ст.» (Варшава 2022)
Ведення: Юрій Гаврилюк
9.30-13.30
Сесія ІV «Історія Кліщель та Кліщелівської землі»
Юрій Гаврилюк (Більськ), Політично-державна приналежність та етно-конфесійний склад Кліщель протягом історії
Микола Рощенко (Люблин – Кліщелі),Джерела до історії Кліщель
Марко Мартинович (Даші), Православна парафія в Косьнуй
Іван Мацкевич (Варшава – Піескі), Що знаємо про кліщелівських євреїв, а що хотіли б ми знати?
Неля Щука (Гайнівка), «Реєстр видатків», який вела особа, що опікувалася спадщиною малолітніх дітей у Кліщелях в 1891-1897 роках
Василь Крупич (Білосток), Добривода та її жителі на межі ХІХ-ХХ століть
Людмила Кендзєрська (Люблин), Історія Василевських з Кліщель
Збіґнєв Романюк (Бранськ), Голландці у Кліщелях в 1943-1944 роках
Олексій Рощенко (Кліщелі), Українське громадсько-культурне життя в Кліщелях у ХХ столітті в моїй пам’яті
Людмила Лабович (Білосток), Навчання української мови в Кліщелях в 60-ті роки ХХ століття
о. Андрій Конахович (Люблин), Міські центри на шляху душпастирського служіння православного духовенства родом із Кліщель
Славомир Савчук (Білосток), Як у Кузаві двічі нелегально будували церкву
Дискусія
13.30-13.45
Презентація результатів Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому»
Презентація: Людмила Лабович
14.30-14.45
Вручення пам’ятних медалей з нагоди 500-річчя надання міських прав Кліщелям
Вручають: бургомістр Кліщель Александер Сєліцький
14.45-15.00
Презентація книжки «Люди та події. Кліщелі 1991-2021», за ред. Марії Климович (Кліщелі 2022)
15.00-17.30
Сесія V «Культура, мова, традиції та сучасність Кліщель і Кліщелівської землі»
Любов Фроляк (Люблин), Українські говірки околиць Кліщель на тлі північнопідляських та інших українських говірок
Віталій Михальчук (Варшава – Бересть), Ікони св. Миколая XVI століття з колишньої Володимирсько-Берестейської єпархії: Кліщелі та Бересть
Славомир Смик (Кліщелі), Діалоги з натурою
Александер Сєліцький (Кліщелі), Сучасні Кліщелі – суспільство, економіка, міська структура, багатокультурність
о. Славомир Яроцевич (Кліщелі), Православна парафія Успіння Пресвятої Богородиці в Кліщелях – сьогодні (комюніке)
Анна Котович-Пушкаревич (Кліщелі),Діяльність і роль Міського центру культури, спорту і відпочинку в Кліщелях на тлі культурної спадщини міста (комюніке)
Анна Щиґол (Кліщелі), Міська публічна бібліотека в Кліщелях – діяльність та досягнення (комюніке)
Славомир Трещотко (Кліщелі), Функціонування Початкової школи в Кліщелях (комюніке)
Александра Дзем’янчик (Кліщелі), Дитячий садок у Кліщелях (комюніке)
Дарія Марія Сенкевич (Кліщелі), Соціальний капітал і культурна спадщина. Кілька слів про гуртки господинь, які діють у ґміні Кліщелі (комюніке)
Андрій Рощенко (Більськ), Товариство любителів Кліщелівської землі та його діяльність для збереження місцевої традиції (комюніке)
Кшиштоф Ланґе (Кліщелі), Добровільна пожежна команда в Кліщелях (комюніке)
Дискусія
17.30-17.45
Урочисте закриття конференції
Ведення: Александер Сєліцький, Григорій Купріянович
Виступи офіційних гостей
17.45-18.00
Cцена з театральної п’єси Миколи Рощенка «Бувало і нині» у виконанні Гуртка сільських господинь у Добриводі.
Під час конференції в Кліщелях можна буде подивитися виставку «Записані в історії Кліщель» (змістове та графічне оформлення МЦКСіВ в Кліщелях), гончарську майстерню, що діє при МЦКСіВ в Кліщелях («Гладишка») та виставку книжок про Кліщелі та Кліщелівську землю (підготовлена Товариством любителів Кліщелівської землі).