Місяць: Жовтень 2023

Вже за три дні – в неділю 8 жовтня 2023 р. о 15 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську на Підляшші (вул. Казімежовська 14) відбудеться Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік.

У програмі урочистості:

● Урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2023 р.

● Виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди

● Вручення Нагород Лавреатам

● Виступи Лавреатів

● Привітання та виступи офіційних гостей

● Концерт Українського ансамблю пісні і танцю «Ранок» (керівник: Єлизавета Томчук)

Запрошуємо!

Подія у Фейсбуці:

https://www.facebook.com/events/266341209074390?ref=newsfeed

Лавреати Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік:

Лавреати Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік

Метою Підляської науково-літературної нагороди є промоція української мови та культури Підляшшя шляхом вшанування та нагородження людей, які відіграють важливу роль у функціонуванні, дослідженні та розвитку української культури та мови Підляшшя. Нагорода була встановлена минулого року Підляським науковим інститутом та Союзом українців Підляшшя. У 2023 р. Підляська науково-літературну нагорода була присуджена вдруге.

Організатор: Підляський науковий інститут, партнер: Союз українців Підляшшя

Заснування та присуджування Нагороди є однією із трьох дій публічного завдання «Промоція української мови та культури Підляшшя», що фінансується Національним інститутом свободи – Центром розвитку громадянського суспільства в рамках Урядової програми Фонд громадських ініціатив NOWEFIO на 2021-2030 роки.

Продовжуємо презентацію на Інтернет-сторінці Підялського наукового інституту постатей лавреатів Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік. Сьогодні представляємо постать Юрія Місіюка – лавреата Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік у категорії «Публіцистична творчість».

Юрій Місіюк – лавреат Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік у категорії «Публіцистична творчість»

Рішення про присудження Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік Капітула Підляської науково-літературної нагороди прийняла на своєму засіданні 12 вересня 2023 р.

Метою Підляської науково-літературної нагороди є промоція української мови та культури Підляшшя шляхом вшанування та нагородження людей, які відіграють важливу роль у функціонуванні, дослідженні та розвитку української культури та мови Підляшшя. Нагорода була встановлена минулого року Підляським науковим інститутом та Союзом українців Підляшшя. У 2023 р. Підляська науково-літературну нагорода була присуджена вдруге.

Заснування та присуджування Нагороди є однією із трьох дій публічного завдання «Промоція української мови та культури Підляшшя», що фінансується Національним інститутом свободи – Центром розвитку громадянського суспільства в рамках Урядової програми Фонд громадських ініціатив NOWEFIO на 2021-2030 роки.

Сердечно запрошуємо на літературну зустріч з лавреатом Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому», яка відбудеться 14 жовтня 2023 р. (субота) о 19 год. в Люблині.

Візьме участь: ​д-р Микола Рощенко – лавреат І місця в категорії «Драма»

Ведення: д-р Андрій Савенець

Місце зустрічі: Українське Товариство (Lublin, Al. Spółdzielczości Pracy 3)

ВСТУП ВІЛЬНИЙ!

Подія на ФБ:

https://www.facebook.com/events/1560543567814498?ref=newsfeed

Організатор: Підляський науковий інститут, партнер: Союз українців Підляшшя, співорганізатор: Українське Товариство.

Метою Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому» було заохочення людей, які знають і використовують українські говірки Підляшшя, до літературної творчості рідною мовою. У конкурсі взяло участь 15 учасників, які зголосили на конкурс кількадесят творів.

Інформація про конкурс: www.pninstytut.org

Літературні твори лавреатів:

Літературні твори лавреатів

Конкурс відбувся як одна із трьох дій публічного завдання «Промоція української мови та культури Підляшшя», що фінансується Національним інститутом свободи – Центром розвитку громадянського суспільства із коштів Урядової програми Фонд громадських ініціатив NOWEFIO на 2021-2030 роки.

29 вересня – 1 жовтня 2023 р. директор Підляського наукового інституту, який веде Підляськиq архів, що діє в структурі Інституту, д-р Григорій Купріянович взяв участь у V Конгресі громадських архівів «Історія на різні голоси». Конгрес організовується раз на два роки і в ньому беруть участь люди, які займаються низовим документуванням історії, тобто громадським архівуванням. Підляський архів, що діє в структурі ПНІ, є одним із громадських архівів, що діють у Польщі.

Організатором Конгресу був Центр громадського архівування – державна установа, заснована у 2020 р., яка є співведена Фондом Центру КАРТА, який зробив великий внесок у громадське архівування, та Міністром культури та національної спадщини. Співорганізаторами заходу були також: Центр «Брама Ґродзка – Театр NN» у Люблині, Інститут громадської комунікації та медіанаук Університету Марії Кюрі-Склодовської у Люблині та Польське товариство усної історії.

Цьогорічний випуск Конгресу був присвячений усній історії. Як зазначили організатори: «фіксації індивідуальних людських доль, в яких віддзеркалюється велика історія, а також не менш цікаве повсякдення». Протягом двох днів відбулися презентації ініціатив громадського архівування, дискусії, численні майстер-класи та зустрічі, учасники могли також дізнатися про ініціативи громадського архівування в Люблині. Директор ПНІ д-р Г. Купріянович взяв участь у дискусії під час однієї з пленарних доповідей, звернувши увагу на важливість мови запису усної історії.

Під час цьогорічного Конгресу українська проблематика була дуже помітною. Програма конгресу була двомовною, всі планарні засідання перекладалися українською мовою, на пленарних засіданнях було представлено Український громадський архів усної історії, один із майстер-класів також проводився українською мовою. Участь у Конгресі взяла кільканадцятиособова група громадських архівісток з України (участь чоловіків була неможлива через війну). Під час відкриття Конгресу представниці України подякували за підтримку Україні та подарували організаторам традиційний український коровай. Директор ПНІ д-р Г. Купріянович взяв участь у зустрічі громадських архівісток з України та в майстер-класі, що проводився українською мовою.

На каналі “Українського слова” в YouTube з’явився репортаж про зустріч з переможцями конкурсу „Пішемо по-свойому”

Посилання: Ukraińskie Słowo- Spotkanie Literackie z laureatami konkursu ,,Piszemo po swojomu”. – YouTube

Конкурс відбувся як одна із трьох дій публічного завдання «Промоція української мови та культури Підляшшя», що фінансується Національним інститутом свободи – Центром розвитку громадянського суспільства із коштів Урядової програми Фонд громадських ініціатив NOWEFIO на 2021-2030 роки.