Літературні майстер-класи „Як писати по-свойому?” 

1 жовтня 2022 р. у Більську на Підляшші y Союзi українців Підляшшя відбулися літературнi майстер-класи в рамках Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому». Підляський літературний конкурс «Пішемо по-свойому» має заохотити людей, котрі знають і використовують українські підляські говірки до літературної творчості власною мовою. Метою майстер-класів було заохочення і підготовка до участі в конкурсі його потенційних учасників – осіб, які пишуть літературні твори або планують започаткувати літературну творчість.

Першу частину майстер-класів провела Анета Примака-Онішк – журналістка та публіцистка, авторка книги «Bieżeństwo 1915. Zapomniani uchodźcy». Вoнa ознайомилa учасників із процесом творення літературних творів, відкриття тем чи історій, які можуть стати чудовим початком для створення нового твору. Вона поділилася власним досвідом як у літературній творчості, так і в пошуках історїй, які можуть стати основою літературного твору.

У другій частині майстер-класів журналістка, філолог і дослідник підляських говірок Людмила Лабович охарактеризувала українські говірки Підляшшя, звернувши увагу на їх специфіку та різноманітність. Вона також ознайомила з питаннями використання підляських говірок в літературі та різними способами їхнього запису.

Учасники майстер-класiв розповіли про власний досвід, пов’язаний з писанням текстів, і тим, що спонукало їх відвідати майстер-класи та поглибити свої знання про творення літературних творів та говірки Підляшшя.

Організатором події є Товариство «Підляський науковий інститут», партнером – Союз українців Підляшшя.

Інформація про Підляський літературний конкурс «Пішемо по-свойому», в рамках якого проходять майстер-класи: https://www.pninstytut.org/populyaryzacziya/pishemo

Конкурс відбувається як одна із трьох дій публічного завдання «Промоція української мови та культури Підляшшя», що фінансується Національним інститутом свободи – Центром розвитку громадянського суспільства із коштів Урядової програми Фонд громадських ініціатив NOWEFIO на 2021-2030 роки.