Zapraszamy do czytania artykułów o ukraińskiej literaturze Podlasia na stronie „Nad Buhom i Narwoju”
Pierwszy Podlaski Konkurs Literacki „Piszemy po swojomu” oraz publikacja antologii literatury ukraińskiej Podlasia w ramach projektu „Promocja języka i kultury ukraińskiej Podlasia”, który jest realizowany przez Podlaski Instytut Naukowy w partnerstwie ze Związkiem Ukraińców Podlasia, stały się okazją do przypomnienia na stronie internetowej „Nad Buhom i Narwoju” ciekawszych artykułów dotyczących literatury ukraińskiej regionu, głównie poezji. Do tej pory ukazało się tam wiele różnych artykułów, które na przestrzeni lat były drukowane w papierowym wydaniu czasopisma. Można się z nimi zapoznać na stronie NBiN w zakładce „Literatura”:
https://nadbuhom.pl/category/literatura/
Ukraińskie Pismo Podlasia „Nad Buhom i Narwoju” popularyzuje m.in. twórczość poetów ludowych z regionu. Na stronie internetowej dwumiesięcznika można czytać samą poezję, a także artykuły publicystyczne i literackie o takich autorach, jak chociażby poeta ludowy Włodzimierz Sosna ze wsi Paszkowszczyzna.
Wiersz-poemat poety „Uspomyny pro dida”, zapisany z zachowaniem cech lokalnej gwary, znajdziemy pod linkiem:
Artykuł Jurija Hawryluka o Włodzimierzu Sośnie, z wieloma przykładami jego twórczości poetyckiej, można przeczytać pod linkiem:
Wszystkich zainteresowanych ukraińską literaturą Podlasia z pewnością zainteresuje artykuł literaturoznawczy prof. Teresy Zaniewskiej z Białegostoku „Dom i Mała Ojczyzna – refleksje nad poezją ukraińską Podlasia”:
https://nadbuhom.pl/dom-i-mala-ojczyzna-reflexje-nad-poezja-ukrainska-podlasia/
Artykuł o duchowym świecie poetki Eugenii Żabińskiej, autorstwa Tadeusza Karabowicza, ukraińskiego poety, tłumacza, krytyka literackiego, redaktora naczelnego rocznika „Ukraiński Zaułek Literacki”, można przeczytać pod linkiem:
https://nadbuhom.pl/duhovnyj-svit-yevgeniyi-zhabinskiyi/
Bohaterka artykułu, Eugenia Żabińska, zasiada w jury I Podlaskiego Konkursu Literackiego „Piszemo po swojomu”.
Na uwagę zasługuje również archiwalny artykuł Bohdana Stolarczuka z Równego „Перечитуючи підляських поетів” na stronie „Nad Buhom i Narwoju”:
Zapraszamy na stronę ukraińskiego czasopisma do zapoznania się z artykułami.
Dodaj komentarz