Ukazał się numer 1/2021 „Nad Buhom i Narwoju”

Pojawił się pierwszy w tym roku numer Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”.

Jak zawsze w dwumiesięczniku można przeczytać o ostatnich wydarzeniach w życiu społeczności ukraińskiej, zwłaszcza na Podlasiu, ale też w innych regionach, w których mieszkają Ukraińcy. Oprócz tego w „Nad Buhom i Narwoju” znalazły się artykuły poświęcone tematom o charakterze kulturalnym, społecznym, historycznym, literackim i folklorystycznym.

W pierwszym numerze czasopisma dr Grzegorz Kuprianowicz, dyrektor Podlaskiego Instytutu Naukowego, robi podsumowanie IV Podlaskiej Ukraińskiej Konferencji Naukowej, która w tym roku po raz pierwszy odbyła się online. Olga Kuprianowicz, IT-manager pokazuje z kolei, jak wyglądała organizacja tego wydarzenia naukowego od kuchni. Z czasopisma dowiemy się również, jakie były statystyki konferencyjne.

Jerzy Gawryluk, redaktor naczelny „Nad Buhom i Narwoju” oraz zastępca dyrektora Podlaskiego Instytutu Naukowego, proponuje czytelnikom kolejny artykuł na temat początków awiacji oraz udziale w niej Ukraińców, a także kontynuuje opowieść o historii teatru ukraińskiego oraz jego podlaskich kontekstach. Pisze ponadto o sztukach Mykoły Janczuka oraz ich recenzjach zrobionych przez Iwana Frankę.

Ludmiła Łabowicz, sekretarz Podlaskiego Instytutu Naukowego, kontynuuje opowieść o śmierci w kulturze tradycyjnej Podlasia. Oprócz tego w cyklu „O naszej mowie prostej – nieprostej” analizuje podlaską leksykę związaną z biciem.

Na łamach numeru 1/2021 debiutuje związana z Podlaskim Instytutem Naukowym Magdalena Jakimiuk. Przybliża ona czytelnikom zwyczaje bożonarodzeniowe oraz noworoczne wsi Grabowiec w gminie Dubicze Cerkiewne.

„Nad Buhom i Narwoju” można kupić w sieci KOLPORTER w powiecie bielskim, hajnowskim i siemiatyckim oraz w Białymstoku. Oprócz tego pismo jest dostępne w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Istnieje możliwość prenumeraty.