Ukazał się numer 3/2021 „Nad Buhom i Narwoju”

Ukazał się trzeci w 2021 roku numer Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”.

Jak zawsze w dwumiesięczniku można przeczytać o ostatnich wydarzeniach w życiu społeczności ukraińskiej na Podlasiu, a także artykuły poświęcone tematom o charakterze kulturalnym, społecznym, historycznym, literackim i folklorystycznym. Wśród nich widoczne miejsce zajmują teksty osób związanych z Podlaskim Instytutem Naukowym.

W trzecim numerze czasopisma dr Grzegorz Kuprianowicz, dyrektor Podlaskiego Instytutu Naukowego, pisze w swoim artykule „NSP 2021 – wyznanie: Kościół prawosławny”б jak ważne jest wpisanie wyznania prawosławnego podczas Narodowego Spisu Powszechnego 2021 r.

Jerzy Gawryluk, redaktor naczelny „Nad Buhom i Narwoju” oraz zastępca dyrektora Podlaskiego Instytutu Naukowego, proponuje czytelnikom kolejny artykuł o dziejach Hajnówki, która w tym roku obchodzi 70-lecie nadania praw miejskich. W artykule z cyklu „Ukraiński teatr słowa z muzyką i jego podlaskie konteksty” pisze o znaczeniu rodziny Tobiłewiczów w historii teatru ukraińskiego oraz o teatrze ukraińskim we wsi Klejniki w gminie Czyże.

Ludmiła Łabowicz, sekretarz Podlaskiego Instytutu Naukowego, w cyklu „O naszej mowie prostej – nieprostej” analizuje podlaską leksykę związaną z tematem picia. Artykuły cyklu nie tylko dotyczą miejscowego bogatego słownictwa, ale też są pisane archaiczną gwarą podlaską. Oprócz tego autorka proponuje czytelnikom artykuł na temat folkloru ukraińskiego Podlasia w zapisach polskiego badacza Stanisława Dworakowskiego, a także wieści z podlaskich miast i gmin.

W kronice wydarzeń „З організованого життя над Бугом і Нарвою” można przeczytać o działaniach podlaskich organizacji, w tym Podlaskiego Instytutu Naukowego.

„Nad Buhom i Narwoju” można kupić w sieci KOLPORTER w powiecie bielskim, hajnowskim i siemiatyckim oraz w Białymstoku. Oprócz tego pismo jest dostępne w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Istnieje możliwość prenumeraty.